OPIS…
” dragi prijatelji, dobro nam dosli u grupu SANSKA ARENA… grupa je otvorenog tipa… pisite po slobodnom izboru i bez cenzure, ali vodite racuna o kulturi dijaloga… pravila su sportska; prva opomena – zuti karton, druga opomena – crveni , vanka iz grupe… ponavljm, uvrede i netrepeljivosti nemojte donositi u ovu grupu, jer grupa je zamisljena prvenstveno kao mjesto druzenja… naravno, i sam naziv grupe jasno govori da ce biti rasprava, ali demokratskih , civiliziranih i u skladu sa zadanom temom… dakle, igrat cemo tika-taka, ali fer i korektno…. svi clanovi u grupi su ravnopravni i nema privilegija niti gledanja kroz prste… za niske udarce imate pp. i grupa po izobilju.. DOBRODOSLI MEDJU PRAVU RAJU…. ”
Uhvati ritam…
” Osnovni pravac i cilj stranice ” Sanska ARENA ” u funkciji je animiranja naših građana, prezentiranja novih pogleda i perspektiva, otvaranja i pravljenja takvog medijskog ambijenta, koji bi otvarao medijski prostor za ljude nepravedno zapostavljene. Za sve one, koji su svojim dosadašnjim životom, radom i djelima, doprinijeli mnogim dobrim, pozitivnim i progresnim stvarima…
Treba dati priliku svima koji konkretno žele prezentirati svoje ideje, vizije i rješenja po pitanju nametnutih i nagomilanih problema iz naše svakodnevnice… Treba otvoriti demokratske i civilizirane dijaloge sa perspektivom i namjerom općenitih promjena međuljudskih odnosa između svih nas, ma ko god bili…. Treba poslati jasnu i pozitivnu poruku u svijet, kakva god bila tema… ”U strahu su velike oči ” , ne bojte se svojih strahova, nego ih izbacite u eter…”
Rezime…
Bila jednom jedna ” Sanska ARENA ”, Facebook stranica koju smo 14. 03. 2014. godine pokrenuli jaran Lomba i ja… Stranicu smo otvorili dva dana nakon protjerivanja sa stranice ” Forum PeC ”, jer nam je jednostrano bilo oduzeto pravo na slobodu pisane riječi. Arenu smo pokrenuli u najboljoj mogućoj namjeri, želeći stvoriti ugodno mjesto druženja za sve članove, garantirajući im temeljna demokrtska načela: slobodu govora i mišlljenja uz potpunu ravnopravnost…
Arena je za veoma kratako vrijeme izgradila svoj specifikum i postala izuzetno posjećen i rado čitan medij. Nažalost, Lomba je nakon prvih nedobronamjernih pritisaka od strane nekoliko lešinara samovoljno izašao kao admin. Bez obzira na konstantna potkopavanja, lično sam dao sve od sebe da stranica postane nezaobilazna stanica na društvenim mrežama. U svojoj namjeri sam i uspio, prvenstveno zahvaljujući elokventnosti i ažurnosti civiliziranih diskutanata. Arena je odaslala brojne pozitivne i afirmativne priče iz Sanskog Mosta… Ni kritička misao nije izostajala za brojne negativne pojave… Za sve one, kojima nedostaje stranica ” Sanska ARENA ”, reprizirat ću jednu interesantnu historijsku temu…
Dičva…
Amir Kurbegović 9. rujan 2014
Obećao sam ekipi na portalu dostaviti opravdanje zbog mojih izostanaka u posljednje vrijeme . Prilažem jedan detaljčić iz rukopisa :
Otkud naziv sanskom naselju – Gerzovo ???
Odgovor na to pitanje morao sam potražiti u djelu * Istorija dinastije Osmana * ,koje je IBN KEMAL napisao u deset svesaka . Dio koji je nama interesantan nalazi se u sedmoj svesci , a završen je 916 hidžr . ( 1510 – 1511 godine ) . Ovo poglavlje Ibn Kemalove historije zanimljivo je sa nekoliko aspekata : što daje opis manjeg akindžijskog upada – haramiluka ,što podrobno prikazuje bitku sa ugarskom vojskom i što , tom prilikom , prvi put spominje Đerzeleza , često opjevanog junaka iz krajiških narodnih pjesama . Po povratku iz prethodnog pohoda , Davud-paša daje dozvolu jednom od svojih ljudi , akindžijskom starješini , Junus – vojvodi , da sakupi borce za harimluk u * Ugarski vilajet * . Kao sadruga određuje mu Đerzeleza , čije junaštvo i snagu hroničar slika brojnim epskim hiperbolama .
Pod vođstvom ove dvojice , pet do šest stotina konjanika provaljuje u oblast kuda * u novije vrijeme * , kako precizira Ibn Kemal , nisu upadale akindžije ( Nedelišće kod Čakovca ) , iz koje se , sa mnoštvom zarobljenika ,vraćaju na obalu Sane . Odatle Đerzelez , sa sto do dvjesta boraca kreće prema Bosni ,vodeći zarobljenike , a Junus ostaje ulogoren sa većim dijelom odreda , * pošto su gazije bile umorne a njihovi konji posustali *. Noću ih , na spavanju , iznenađuje * jedan od slavnih banova ugarske zemlje , krajiški zapovjednik poznat po imenu * Čavli -oglu ( Egervari Laclav ) sa tri hiljade oklopnika , i natjeruje u bjekstvo ,tako da su se * poput stada ovaca u koje je ušao vuk raspali na buljuke i rasturili *. Goneći Turke iza Sane , ugarska vojska nalijeće na Đerzeleza koji joj je , obavješten o preokretu , krenuo u susret sa svojim odredom ,pošto je zarobljenike ostavio u Kamengradu .
Slijedi opis bitke u kome hroničar ne štedi pohvalne epitete za junaštvo ugarskog bana , pa čak slika i dvoboj između njega i Đerzeleza . Bitka se odigrava između rijeke Sane i Kamengrada , pri čemu inicijativa nekoliko puta prelazi od jednog drugom protivniku ( *mnogo puta je na megdanu bilo uzajamnog gonjenja i vraćanja*) . Kada već izgleda da će ishod biti nerješen , iz zasjede izbija Junus , koji je u međuvremenu uspio da prikupi svoje borce, i nanosi odlučan poraz banovoj vojsci . Turcima padaju u plijen ugarske zastave i vojna muzika , precizira Ibn Kemal . Porti su , nakon pohoda , poslali trofeje : zarobljenike sa uzetim zastavama i glave poginulih neprijatelja . ( Ibn Kemal , TAO ,VII 484 -486 ) , izvor D.B. ….
Na kraju ovog odlomka slijedi odgovor na postavljeno pitanje. Junak Đerzelez zvao se Alija , a ime je neposredno izvedeno od izvornog Ilyas GERZ . Mjesto odigravanja bitke ( 1480 godine ) i danas se zove po Aliji Đerzelezu – GERZ(ovo) .
Imam jedno lagano pitanje za sve vas :
Šta je DIČVA ? Naime , to je bio službeni naziv kasabe Sanski Most u srednjem stoljeću …
Sabahudin Alagić Uspjeh ti naći ovdje 2 rezultata (dva puta opisuje isto):
dičva ili dižva – posuda za mužu, dižva, burica (turc.)
dižva ili dičva – posuda u koju se muzu krave ovce i koze, burica (turc.)
Ne bih se zadržao na tome, pošto je nekakav rječnik lokalnog govora, ali ovo “turc.” mi privuklo pažnju. Ako je to trag trebalo bi istražiti izvorno tursko značenje…
http://www.novi-svjetski-poredak.com/…/kratki…/
Novi Svjetski Poredak | New World Order | Croatia
NOVI-SVJETSKI-POREDAK.COM
Sabahudin Alagić interesantno da u Bugarskoj postoji selo koje se zove “Дичево” sa 750-tak stanovnika… ali nisam uspio pronaći nikakvo objašnjenje tog imena smile emoticon
Vrlo moguće da je korijen isti… Nekad su, valjda, naši jezici bili sličniji, a kod njih je vjerovatno utjecaj turskog još veći…
Adis Van de Sana Dicevo (Dicva); Dicva = na staroslovenskom Dicva znaci dika, nesto cime se ponosis, tako da je moguce da je Dicva nastala od glagola “diciti se”
Adis Van de Sana Dicva ima i danas u slovenskom jeziku
Sabahudin Alagić Ako je to tačno, onda je i to opcija Adise… Ali, usput, u dokumentu o Kamengradu se spominje da su sela oko njega (a Sana je tad bila selo kod Kamengrada) između ostalog bila poznata po proizvodnji dižvi/dičvi… Naravno, ovo je samo teza, ali vrijedi provjeriti…
Što da ne… Kad Stuttgart nosi ime po kobilnjaku (Studengarten – otuda i konj na grbu grada i Porschea)… smile emoticon
Adis Van de Sana Tacno je da je nas kraj bio poznat po izradi posudja, narocito Kamengrad pa je tvoja teza vise prihvatljiva. Nisam znao to o Sttutgartu i Porsche smile emoticon
Adis Van de Sana Ima jedan snimak tv beograd iz 60-tih o starim zanatima i tu se spominje Kamengrad i taj zanat koji je jos tad postojao
Semsudin Habibovic Amire, slažem se da se mjesto zove GERZOVO, ali ne radi se o ovome sanskom Gerzovu, već selu u opštini Mrkonjić-Grad, gdje se nalazi i turbe Alije Đerzeleza (bar je tu bilo do početka posljednjega rata).
http://en.wikipedia.org/wiki/Gjergj_Elez_Alia
Gjergj Elez Alia – Wikipedia, the free encyclopedia
Gjergj Elez Alia (Bosnian: Alija Đerđelez, Turkish: Gürz Ilyas) is a popular legendary hero of poetry and literature in Bosnia and Albania.[1] Muslims from Bosnian Krajina modeled the poetic image of Alija Đerđelez after the image of Christian Prince Marko, based on the historic person Ali Bey Mihal…
EN.WIKIPEDIA.ORG 9. rujan 2014 u 19: 22 · Sviđa mi se · Ukloni pregled
Semsudin Habibovic http://bs.wikipedia.org/wiki/Alija_%C4%90erzelez
Alija Đerzelez je epski narodni junak Bošnjaka. Prema tradiciji, sakriven u pećini u planini, u stoljetnom snu, i njegov spasilački dolazak se očekuje u odsudnom trenutku. Oblikovan na osnovu historijske stvarne ličnosti Gurz Ilyas-a. Kao godina njegove pogibije uzima se 1491.godina, i to, prema jed…
BS.WIKIPEDIA.ORG 9. rujan 2014 u 19: 24 · Sviđa mi se · Ukloni pregled
Sabahudin Alagić Šemso, koliko vidim ovdje se spominje rijeka Sana, Kamengrad… Ako sam dobro shvatio ipak se tu odigrao taj događaj… A to gdje je turbe, daje valjda porijeklo imenu tog sela…
Semsudin Habibovic Piše: “There is a turbe (mausoleum) in village Gerzovo (near Mrkonjić Grad)”
(Mujezinović, Mehmed (1974). Islamska epigrafika u Bosni i Hercegovini: Bosanska krajina, zapadna Bosna i Hercegovina [Islamic inscriptions — Bosnia and Hercegovina]. Sarajevo: Veselin Masleša. p. 12. “ĐERZELEZOVO TURBE NA GERZOVU Na Gerzovu Polju, kojih tridesetak kilometara od Mrkonjić-Grada idući prema Šipovu, nalazi se turbe koje narodna predanja pripisuje legendarnom junaku Aliji Đerzelezu. [Djerdjelez's turbe on Gerzovo. On Gerzovo Polje, some thirty kilometers from Mrkonjic Grad to Sipovo there is a turbe which peoples legend attribute to legendary hero Djerdjelez Alia. ]”
Tomašević, Nebojša (1982). Treasures of Yugoslavia: an encyclopedic touring guide. Yugoslavia public. p. 305. “The mausoleum (turbeh) at Gerzovo is traditionally attributed to epic ballad hero, Alija Djerzelez.”)
Semsudin Habibovic Sabahudine, ja sam “s tih krajeva” i od kada znam za sebe, slušao sam tu legendu o Aliji Đerzelezu, o tome kako je izgubio glavu klanjajući namaz, te da se njegovo turbe nalazi na gerzovskom polju, u selu Gerzovu, koje je i dobilo ime upravo po Aliji Đerzelezu.
Sabahudin Alagić O tome ti govorim… Ovaj događaj što Amir spominje ne govori o njegovoj smrti, nego o pobjedi, pa se morao dogoditi ranije. Zato nema razloga da se i ovo Gerzovo ne zove po njemu, jer je tu opisan kao junak bitke…
Sabahudin Alagić Ovo se odigralo 1480, a to što ti spominješ 1491…
Edo Lasic Vedo Biscevic zna, da je Tea, sin Marka Novakovica, napravio kucu na staroj cesti za Kljuc, u to vrijeme malo neobicno mjesto.Vremenom pretvoreno je u kafanu koja je dobila ime “Gerzovo” izmedju ostalog i zato sto je stari Marko rodom iz sela Gerzova kod Mrkonjica.To je istorija sanskog naselja “Gerzovo” ako ga tako zovu.
Amir Kolakovic nidje veze s vezom
Semsudin Habibovic Amire, Amirovo ili Edino objašnjenje?
Amir Kurbegović nema tu ništa sporno… IBN Kemal je prvi put spomenuo u svojoj historiji Aliju Đerzeleza u ovoj bici između rijeke SANE I KAMENGRADA … nisam pisao više ništa vezano za njega, niti sporim gdje je ukopan … što se tiče M.Mujezinovića imam sve tri njegove epigrafije kod sebe … dakle, dokument je autentičan, ima originalan svezak broj VII , na navedenim stranicama… imaju u Varcar-Vakufu i Šehovci , ali to nije ova tema …
Amir Kurbegović što se tiče historije SM stvari su jednostavne … zvanična historija ovog područja se temelji na Bokanovoj trilogiji … historija naselja SM se doslovno temeljila na dva dokumenta bivših prota P.S.Ivančevića i M.Karanovića … riječ je o dva novinska članka; Sanski Most sa okolicom, Bosanska vila 30.9.1892 g. i Sanski Most i Stari Majdan, Politika, 4.5.1929 g. …. NITI JEDNOG IZVORA NEMA U TIM ČLANCIMA, osim priče za djecu predškolske dobi , tipa rekla -kazala … Bokan je lažirao sansku historiju , a ja ću tvrdnju argumentirano dokazati … otud i naziv Srpska čaršija ili teza da se SM zvao SANA … da se kojim slučajem historičari pozovu na pisane dokumente ili bar na popisne deftere uvidjeli bi da se kasaba zvala DIČVA ILI DIČEVO … ta kasaba je bila u nahiji-župi ( općini ) Kamengrad a nahija-župa SANA je bila od O.Luke nizvodno … teza kako nahija-župa nosi naziv po središtu je tačna , ali otkud onda da se naša zvala KAMENGRADSKA, a PRIJEDORSKA -SANSKA … upravo Bokanove ( degutantne) teze su zastupali ama baš svi oni koji su se upustili u pisanje historije SM… dakle , ako je historija potreba prilika u društvu , onda je pišu pobjednici ili se piše po narudžbi… moja se historija temelji na izvornim dokumentima, sviđalo se to kome ili ne …
Amir Kurbegović veliki i još nerazriješen međunarodni spor vodi se na temu istočne japodske granice i lokacije grada Splonuma … ima primjera u BIH još, ali za sansko područje je to nainteresantnija stvar … npr. grad ARDUBA kojeg su rimljani poslednjeg zauzeli prilikom gašenja velikog ilirskog ustanka ( 6-9.g. ) poznatog pod imenom vođe Baton-ski, historičari su smjestili u Vranduk… međutim, nakon arheološkog ispitivanja nisu potvrđene te teze … Strabon je zapisao da su žene i djeca skakale sa tvrđave u plahovitu rijeku … po meni, grad Arduba bi mogaao biti uz Unu ( Golubić kod Bihaća ) ili negdje u kanjonu Vrbasa ( između Jajca i B.Luke )… to me plaho ne zanima, baziran sam na sansko područje …
Adis Van de Sana Splonum je vjerovatno bio na jednom od glavnih rimskih puteva. Treci glavni put koji je zavrsen 47 god je isao kroz S.Most. Koji je to put ja ne znam. Vjerovatno put za Budimlic Japru, koji je vodio prema Blihi. Onda nije cudno da bi Splonum mogao biti na uscu Blihe u Sanu, a ne na uscu Zdene u Sanu.
Adis Van de Sana Illyricum in Roman Politics, 229BC–AD68 , Danijel Dzino, str 171
Nermin Trožić Prema nekim dokumentima 75. g. n.e. Mazeji su već tad imali plemensku općinu i utvrđeni grad Splonum kao rudarsko središte i vjeruje se da je egzistirao na ušću Sasinke u Sanu, dok oko 820. godine spominje se luka Mren, iz tog naselja razvio se grad po imenu Sanski Most,
Amir Kurbegović rijeka Mren je rijeka Dabar, to je dokazano … grad Mren ( Mrin ) se nalazio između rijeka Dabra i Sanice, prema Kljevcima … i danas postoje kameni ostaci tvrđave… ime SANSKI MOST je nastalo od kapetanije koja se izvorno zvala DŽISR'I SANSKA … DŽISRUM je Most … tu tezu je dokazao Adem Handžić u Studijama o Bosni i Formiranje gradskih naselja, pa Enes Pelidija u BANJALUČKOM BOJU IZ 1737 također precizira da je Vakuf * =Kulen Vakuf … smiješno je da su naši stručnjaci izjednačili DŽISR-I KEBIR ( VELIKI MOST ) – KULEN VAKUF sa SANSKIM Mostom … DŽISR-I KEBIR se tako zvanično zvao do 1833. g. … tezu da se S.Most zvao Kulen Vakuf odnosno Vakuf implementirao je baš P.S.Ivančević na osnovu pogrešnog imenovanja austrijskog uhode C.Božića iz 1785.g. kojeg je zbunio slični nazivi; DŽISR-I SANA i DŽISR-I – KEBIR … na Ivančevića se pozvao Hamdija Kreševljaković, koji u svom djelu VOJNO-GEOGRAFSKI OPIS BOSNE PRED DUBIČKI RAT 1785 g. (ne)provjereno uzima tu tezu … poslije Hamdije je tezu preuzeo Mustafa Mujezinović, pa onda i skoro svi drugi … Adem Handžić je radio studije na osnovu popisa iz 1604. g i znao je da se tada ova kasaba zvala DIČVA ILI DIČEVO, zato što je on i preveo defter… ostali nisu provjeravali podatke u defterima … Nermine, niko živ ne može i nije do sada utvrdio gdje je bila granica između Japoda i Mezeja … ima par arheoloških pokazatelja koji idu u prilog tezi da su ovdje bili Mezeji, ali granica se ne zna kao ni lokacija Splonuma … (ne)zvanično je smješten u ST.Majdan, ali kota 509 po arheološkom ispitivanju ne odgovara podacima koje je dalo ispitivanje, a D.Ca . je zapisao da se grad nalazio pokraj rijeke, vjerovatno Sane … čak su u Pljevljama pronašli ploču sa natpisom Splaonum, ali tamo nije … od ukupno četiri navedene lokacije, niti jedna nije dala pozitivan rezultat… po meni, na ušću Blihe je grad Sana, a Splonum je bio tvrđava … najbliža lokacija je Trnova … bez arheoloških ispitivanja nikad nećemo tačno saznati… eto ja odužih i ovaj komentar…
Rastanak…
Amir Kurbegović 25. lipanj ·
obavještenje članovima SANSKE ARENE …
nakon nekoliko dana razmišljanja donio sam definitivnu odluku o budućem statusu portala… naime,ovaj portal sam osnovao prije 16 mjeseci sa namjerom da u prijateljskoj,civiliziranoj, demokratskoj i konstruktivnoj atmosferi diskutiramo o svim aktuelnostima prvenstveno vezanim za naš grad… slobodno mogu konstatirati da je 95 % dijaloga bilo u gore navedenim granicama … međutim, u posljednje vrijeme meni kao adminu se prigovara da je portal postao SDA ARENA … za info, portal je bio otvoren i svi članovi su mogli bez ikakvih ograničenja postavljati bilo koju objavu i komentar po svom slobodnom izboru i po svojoj želji… tačno je da sam najviše objava lično postavljao, ali je problem što te objave favoriziraju stranku kojoj pripadam …tanka je granica između objektivnosti i subjektivnosti … također, aktivnosti na portalu traže odricanje slobodnog i dragocjenog vremena, a za uzvrat ne dobijete ništa osim što ste dežurni… dakle, donio sam konačnu i neopozivu odluku: PORTAL SANSKA ARENA JE UGAŠEN… iskreno se nadam da će neko od članova osnovati bolji i kvalitetniji portal… HVALA ČLANOVIMA SANSKE ARENE NA LIJEPOM I UGODNOM DRUŽENJU…
Redžo Kurbegović Amire, tesko je narodu nakuhati kolaca 25. lipanj u 10: 25 · Sviđa mi se · 1
A šta reći ? Dobro je na koncu ove balade zaključio moj rođak, jer nije se rodio ko je narodu ugodio. Još i danas se špekulira o razlozima gašenja stranice ” Sanska ARENA ”. Neosnovane optužbe od strane nekoliko isfrustriranih osoba variraju u tvrdnjama: direktiva o gašenju došla je iz vrha SDA, jer je stranica bila pod kontrolom SDA… Da nije žalosno bilo bi smiješno… NiĐe veze ! Po logici zdrave pameti trebali bi se upitati: zašto bi SDA insistirala na gašenju medija koji je, navodno, bio njeno glasilo ???
ARENA je od prvog do posljednjeg dana bila u funkciji pozitivnih vibracija. Stranicu su uređivali ravnopravno svi njeni članovi, po svom slobodnom izboru, po svojoj savjesti i pameti. Da je kojim slučajem stranica bila ” režimska ”, ne bi članovi uopće mogli pisati bez prethodne saglasnosti admina. Dakle, sloboda govora i mišljenja bila je zagarantirana..
Zašto sam ugasio stanicu ” Sanska ARENA ” ???
Prvenstveno zbog nemogućnosti danonoćnog dežuranja. Usput, kompletan uloženi trud zasnivao se na volonterskoj osnovi, a ono malo slobodnog vremena kojeg imam na raspolaganju nisam mogao više žrtvovati. Čak sam ponudio nekom od članova da preuzme vođenje stranice. Nažalost, niko se nije htio prihvatiti prevelike obaveze. Iskreno, žao mi je svih onih članova koji su se domaćinski osjećali i kojim sam uskratio prostor za druženje. A takvih je bilo 99%… Sorry… Bila jednom jedna ” Sanska ARENA ”…
Poruka…
Gašenjem Arene, otvorilo mi sepuno više slobodnog vremena za pisanje, tako da sam aktivnosti na društvenim mrežama preusmjerio u blogijadu, koju veoma korektno objavljuje portal ” Inmedia. ba ”… Zanimljivo je da moje pisanje konstantno, od prvog dana, nailazi na otpor dvadesetak Facebook boraca za vlast. Za divno čudo, svoju pisaniju uokvirujem u korektne okvire pa ne kontam u čemu je problem !? Možda, iskren i otvoren stil pisanja, popločan argumentima i istinom… I pored takvog opredjeljenja, uvođenje klasičnog embarga na slobodu pisane riječi – jedino je rješenje. Naša Sanda je 19. septembra, na Inmediji ( prije početka sandovanja), javno zatražila uvođenje embarga na objave mojih blogova – čista preventiva bila je u pitanju… U posljednje vrijeme pritisci su se pojačali… Uglavnom, najbolje bi bilo da se povučem iz javnog života uz obavezno nepisanje blogova, ma koliko god oni bili korisni za kompletnu društvenu zajednicu… Svašta, budala čudnih…
No sikiriki, privremeno ću stati sa objavama blogova. Ali iz razloga, što sam po planu blogijade za ovogodišnji oproštaj davno odredio 25. decembar. Svoju pažnju želim fokusirati na završetak rukopisa, kojeg već dugo vremena radim. Rukopis je u grubim crtama završen još u junu i prije samog štampanja knjige neophodno je isti urediti i lektorisati. Dakle, maksimalnu koncentraciju svojih misli moram preusmjeriti prema završetku rukopisa. Zbog navedenog, naredna dva mjeseca ne planiram objavljivati blogove. Knjiga će, aBd, biti promovirana na ljeto… Bar se takvom raspletu nadam…Naravno, objelodanjeni planovi ne znače da će moji blogovi spavati dubokim zimskim snom – po svaku cijenu… ” Bolje spriječiti, nego liječiti ”…
Posljednji planirani blog za 2015. godinu – petak 20h: ” Odjavna špica”…
Ps./ Hvala još jednom na predivnim fotografijama g. Ismetu – Ipi Džananoviću…
KOMENTARI